F. Une menterie en fait cent.
I. Una bugia ne tira dieci.
S. De una mentira nacen ciento.
A. One lie makes many.
G. Eine Lüge schleppt zehn andere nach sich.
Iarba rea crește repede.
L. Herba mala cito crescit.
F. Mauvaise herbe croît toujours.
S. La yerba mala presto crece Y antes de tiempo envejece.
A. Evil weed is soon grown.
A. Great weeds do grow apace.
G. Unkraut ohne allen Wert, Wuchert stark auf dieser Erd.
Iarba rea crește repede și cea bună încetul cu încetul.
Iarba rea crește repede.
L. Herba mala cito crescit.
F. Mauvaise herbe croît toujours.
S. La yerba mala presto crece Y antes de tiempo envejece.
A. Evil weed is soon grown.
A. Great weeds do grow apace.
G. Unkraut ohne allen Wert, Wuchert stark auf dieser Erd.