L. Invidus acer obit, sed livor morte carebit.
F. Les envieux mourront, mais non pas l’envie.
I. Muoiono gli invidiosi, ma non l’invidia.
Invidia nu are sărbătoare.
A. Envy has no holidays.
Adevărul e ca piatra: nu se topește în apă.
Iubirea de argint nici îmbătrânește, nici vreodată slăbește, nici se satură în veci.
Toate patimile cu vârsta se sting, iar siniubirea moarte n-are niciodată, că rob în veci te face.
Negreala Onoarei Nu se Duce
Negreala cazanului se duce, negreala onoarei nu.
Proverbe turcești