În botul caprei iarba e dulce. (Leneșului îi place când i se dă mură-n gură.)
Nu prinzi pasărea numai uitându-te la ea.
S. Quien pájaro ha de tomar, no ha de ojear.
A. To frighten a bird is not the way to catch it.
G. Wer Vögel fangen will, muss nicht mit Knütteln dreinwerfen.
Vulpii adormite nu-i cade nimic în bot.
F. À renard endormi rien ne tombe dans la gueule.
Lumea suferă mult. Nu din cauza violenței oamenilor răi, ci din cauza tăcerii oamenilor buni.
Lumea suferă mult. Nu din cauza violenței oamenilor răi, ci din cauza tăcerii oamenilor buni.
Tăcerea în fața răului este ea însăși rău.
Tăcerea în fața răului este ea însăși rău: Dumnezeu nu ne va considera nevinovați. A nu vorbi înseamnă a vorbi. A nu acționa înseamnă a acționa.
Dacă Rabzi Răul fără a Protesta
Dacă rabzi răul fără a protesta e ca și cum l-ai răsplăti.
Rabindranath Tagore
Bunul Adevărat
Bun nu este acela care suferă răul, ci acela care face binele.
N. Iorga, Cugetări, 209, 518, 381, 209.