I. Nè occhi in lettere, nè mani in tasca, nè orecchi in segreti d’altri.
Nu trebuie să existe intimitate fără politețe.
Cu cât se vorbește mai mult în dragoste, cu atât ea e mai șubredă.
F. Plus il y a de paroles en amour et moins il y sied.
Treburile familiei se țin în secret.
A. Family affairs should be kept private.
Inima nu e o față de masă pe care o întinzi tuturor.
Îmbrățișările pe Drumuri
Îmbrățișările celor ce-și arată iubirea pe drumuri sunt pline de nesăbuită îndrăzneală, fiindcă vor să se arate celor din afară, nu merită nici cea mai mică atenție.
Clement Alexandrinul, Pedagogul, III, 14.