Să comande cine poate și să asculte cine trebuie.
I. Comandi chi può e ubbidisca chi deve.
Primii merg în față.
F. Les premiers vont devant.
Coțofana nu trebuie să sfideze rândunica.
Glumele numai cu cei deopotrivă ție.
Când te întâlnești cu cel mai mare al tău să n-aștepți tu de la el plecăciune, ci tu mai întâi să-l cinstești pe el cu căciula în mână.
E mare hoț cine fură de la alt hoț.
F. Est grand larron qui dérobe un larron.
A înțelege oamenii, apoi a înțelege lucrurile, pe urmă a înțelege ideile, aceasta e scara înțelegerii.
A înțelege oamenii, apoi a înțelege lucrurile, pe urmă a înțelege ideile, aceasta e, de sus în jos, scara înțelegerii.
Mult știe șoarecele, dar mai mult pisica.
Mult știe șoarecele, dar mai mult pisica.
N-are cine să ducă vaca la păscut, când în casă toți sunt șefi.
N-are cine să ducă vaca la păscut, când în casă toți sunt șefi.