R. Один волк гонит овец полк.
Un singur fricos strică o armată întreagă.
Ce e cunoscut de trei inși, nu se poate ascunde mulțimii.
L. Quod tribus est notum, non est a plebe remotum.
I. Quel che tre sanno, tutti sanno.
G. Was drei wissen, das erfahren hundert.
E o turmă mică aceea care nu are o oaie neagră.
A. [cite_start]It is a small flock that has not a black sheep. [cite: 131]