Nu examina de aproape renul pe care ți l-a dăruit bogatul, ca să nu descoperi că îi lipsesc coarnele.

Nu găsesc nimic mai scump ca ceea ce mi s-a dăruit.

F. Je ne trouve rien si cher que ce qui m’est donné.

Suntem recunoscători celor care ne vin în ajutor.
Aristotel, Pasiunile: Recunoștința, p. 42.

Dacă nu poți răsplăti binele ce ai dobândit, fă măcar o mulțumire.
Proverbe românești