A. He that will deceive the fox must rise betimes.
Pasărea de dimineață prinde viermi.
A. The early bird catches the worm.
Zorile își iau asupra lor o treime din lucrare.
Dimineața poartă aur în gură.
A. The morning hour has gold in its mouth.
G. Morgenstunde hat Gold im Munde.
Se numește auroră fiindcă are aur în gură.
L. Aurora quia habet aurum in ore.