Sfatul la beție nu are sfârșit bun.

F. Conseil du vin, N’a bon fin.
I. Consiglio in vino non ha mai buona fine.

Mânia e un sfătuitor periculos.

F. Le courroux est un conseiller dangereux.

Mânia și graba împiedică un bun sfat.

A. Anger and haste hinder good counsel.
G. Zorn tut nicht mit Rat.

Cine se hotărăște repede se căiește pe-ndelete.

I. Chi si risolve presto se ne ripente adagio.