A pune lucrurile claie peste grămadă.
A. To put everything topsy-turvy.
Se minte așa de mult că nu știi ce să crezi.
F. On ment tant qu’on ne sait que croire.
A umbla cu doi bani în trei pungi.
Un adevăr și c-o minciună formează o confuzie.
Un adevăr și c-o minciună formează o confuzie: e un monstru periculos, fiindcă partea de adevăr ce este în el îl face să trăiască, pe când minciuna curată e stafie, nimic.