A. Slander flings stones at itself.
Invidia dușmanului este propria sa pedeapsă.
Oțelul tare vasul său și-l strică. („Omul iute, cu iuțeala sa, pe însuși sine vatămă.” Iordache Golescu)
Mânia se pedepsește pe ea însăși.
A. Anger punishes itself.
Șoarecele care roade fierul, de ce oare atacă ce e mai tare ca dinții lui?
Adeseori ești bătut cu bățul pe care îl ții în mână.
F. Du bâton que l’on tient on est souvent battu.