F. La patience est l’art d’espérer.
Nu e o artă să câștigi banul, dar e o artă să știi cum să-l chivernisești.
Dacă orgoliul ar fi o artă, ar fi mulți maeștri s-o predea.
I. Se l’orgoglio fosse un’arte, vi sarebbero molti maestri.
Dacă minți, să minți în așa fel încât să crezi și tu că minciuna ta e adevărată.
A da și a lua e o artă la care nu se pricepe oricine.
G. Geben und Nehmen ist eine Kunst, die nicht jeder versteht.
Fiecărui poet îi lipsește un vers.
I. [cite_start]Ad ogni poeta manca un verso. [cite: 129]
Hărnicia întrece arta.
Hărnicia întrece arta.
Sinceritatea este un dar rar în artă.
Sinceritatea este un dar rar în artă, mult mai rar decât îndrăznim să mărturisim.
Pedagogia este prima și cea mai înaltă dintre arte.
Pedagogia este, desigur, prima și cea mai înaltă dintre arte, fiindcă tinde să satisfacă cea mai de seamă trebuință a omului și a omenirii — năzuința spre desăvârșire a însăși naturii sale; nu exprimarea perfecțiunii pe pânză sau în marmură, ci desăvârșirea naturii umane — a sufletului și trupului omului; ideal veșnic călăuzitor al acestei arte este perfecțiunea umană.
Pedagogia nu este o știință, ci o artă.
Pedagogia nu este o știință, ci o artă, cea mai largă, mai complexă, mai înaltă și mai necesară din toate artele. Arta educației se sprijină pe știință.