Un om superior nu-și leapădă virtuțile, chiar când se află în împrejurarea cea mai grea, fiindcă-i curat la suflet. Scoica nu-și pierde albeața nici când e mistuită de foc.Panceatantra, cartea a IV-a, cuget. 110.
Proverbs by: Panceatantra
După cum o coadă de câine nu acoperă părțile rușinoase, nici nu alungă insectele și țânțarii, tot astfel învățătura fără virtute nu e de nici un folos.Panceatantra, cartea a III-a, cuget. 97.
Pentru cei cu suflet nobil, pământul întreg e familia lor.Panceatantra, cartea a V-a, 38.
Unirea multora, chiar când sunt slabi, e greu de biruit; doar din ierburi se împletește frânghia cu care se leagă elefantul.Panceatantra, cartea întâi, cuget. 331.
Cel care din prostie nesocotește sfatul celor buni, acela își găsește pierzarea…Panceatantra, cartea a IV-a, cuget. 104.
Caracterul nu se schimbă prin povață; apa cât de fierbinte tot se răcește din nou.Panceatantra, cartea I, cuget. 257.
Celor care nu-s recunoscători că au fost primiți cu omenie și satisfacție, acelora după moarte nici corbii nu le mănâncă carnea.Panceatantra, cartea a III-a, cuget. 158.
Gândurile șerpilor, ale ticăloșilor și ale tuturor celor răi la suflet nu se împlinesc totdeauna; așa se face că mai dăinuiește lumea asta.Panceatantra, cartea V-a, cuget. 46; 76.
Casele pier prin sfadă, prietenia prin bârfelă, țările prin regi răi, gloria omenească prin fapte rele.Panceatantra, cartea V-a, cuget. 46; 76.
Fericirea din sufletul aceluia în a cărui casă mereu vin oaspeți, nu se găsește nici în cer.Panceatantra, cartea a II-a, cuget. 16.