Nefericitul n-are nici o dorință-n viața-i / Cu râvnă ține asprul canon al cumpătării.Mahābhārata [cântul Ascetul Djaratcaru și strămoșii lui], pag. 146.
Proverbs by: Mahābhārata
Îngâmfarea distruge fericirea celui cu minte puțină.Mahābhārata 13, 2181.
Fii dar mai cu-ndurare și-ți înfrânează firea, / Și-atuncea fericirea eternă dobândi-vei.Mahābhārata [Tânărul Sringhin blestemă pe împăratul Parikșît], pag. 75.
Dacă socoți că ești singur, nu-l cunoști pe înțeleptul străvechi, care sălășluiește în inima ta. Tu săvârșești păcatul lângă acela care cunoaște fapta rea.Mahābhārata, 1, 3015
Durerea unui tată o-mpărtășește fiul.Mahābhārata [cap. Tânărul Sringhin blestemă pe împăratul Parikșît], pag. 72.
Mai bine, când necazul cădea-va peste noi, / Cu nevinovăția să ne apărăm.Mahābhārata, [cântul Sfatul zmeilor], pag. 133.
Cum poți ucide chinul venind cu silnicia? / Cum poți nenorocirea s-o-nlături prin necaz?Mahābhārata [cântul Isprava lui Astika], pag. 213.
O, nu, cu silnicia nicicând n-ajungi departe.Mahābhārata [cântul Sfatul zmeilor], pag. 133.