L. Est modus in rebus. (Horațiu, „Satire”, I. 1, 106.) L. Modus omnibus in rebus. (Plaut, „Poenulus”, I. 2. 29) F. En tout il faut savoir garder la mesure. I. Ogni cosa vuol misura. A. There is measure in all things.
Proverbs by: Horațiu
L. Ridentem dicere verum. (Horațiu, „Satire”, I. 1. 24-25.) F. Être comme Arlequin, dire la vérité en riant. I. Scherzando si dice la verità. A. Many a true word is spoken in jest. G. Im Spiel und Spott spricht man oft die Wahrheit.
L. [cite_start]Argentum auro, utrumque virtuti cedit. [cite: 244] [cite_start]L. Vilius argentum est auro, virtutibus aurum (Horațiu, „Epistole”, I. 52.) [cite: 244] [cite_start]G. Mindern Preis hat Silber denn Gold, Gold selber denn Tugend. [cite: 245]