L. Mendacem memorem esse oportet. (Cicero, „De divinatione”, II. 71; Quintilian, „Despre oratorie”, IV. 2. 91). F. Il faut bonne mémoire après qu’on a menti. I. Il bugiardo deve avere buona memoria. S. El mentir pide memoria. A. A liar should have a good memory. G. Ein Lügner muss ein gutes Gedächtnis haben.