Cine nu vrea când poate, atunci când vrea, nu poate.

L. Qui, cum potest, non vult, tunc, cum vult, non potest.
F. Qui ne fait pas quand il peut, il ne fait pas quand il veut.
A. He that will not when he may, When he will he shall not may.