Sfaturile Amare, dar Bune

Lingușirea place totdeauna urechilor. Puțini, însă, dau sfaturi amare, totuși bune; dar și mai puțini sunt cei care le primesc așa cum se cuvine atunci când le sunt date.
Ramayana, voi. I, pag. 284 [cap. Cerbul de aur]

Povața Părintească

Povața părintească e, însă, pentru fiu, / Mereu folositoare chiar și la bătrânețe…
Mahābhārata [cap. Tânărul Sringhin blestemă pe împăratul Parikșît], pag. 74.

Caracterul și Povața

Caracterul nu se schimbă prin povață; apa cât de fierbinte tot se răcește din nou.
Panceatantra, cartea I, cuget. 257.