Când grăiești și nu te ascultă, pune-n gând că ești la moară. („Pentru că la moară nu se poate asculta de zgomotul roților.” Iordache Golescu)
O gură numai are omul și urechi două, dar dimpotrivă, mai mult grăiește decât ascultă.
Unde nu este ascultare nu cheltui vorba.
Cine nu ascultă nu-i ascultat.
Când mintea e absentă, urechile nu ascultă.
Sfetnici se găsesc cu miile, dar ascultători deloc.
Cel ce n-ascultă de învățătura părintelui său, străin se înțelege.
Câine pe câine latră și niciunul n-aude.
Orbului degeaba îi spui că s-a făcut ziuă.
Nu e orb mai mare ca acel ce nu vrea să vadă.
F. Il n’est pire aveugle que celui qui ne veut pas voir.
I. Non c’è maggior cieco di quello che non vuol vedere.
A. None so blind as those who won’t see.