A. Learn to labor and to wait.
Oboseala este cea mai bună pernă. (Cel obosit doarme bine.)
A. Fatigue is the best pillow.
Un plugar pe picioarele sale este mai înalt decât un lord în genunchi.
A. A ploughman on his legs is higher than a lord on his knees.
Munca e izvorul virtuții.
G. Arbeit ist der Tugend Quell.
Unul cu munca și strădania, celălalt cu profitul și răsplata.
G. Der eine hat Arbeit und Fleiss, Der andere Nutzen und Preis.