Câinele o dată opărit se teme de apa rece.

F. Chien une fois échaudé, D’eau froide est timide.
I. Cane scottato dall’acqua calda ha paura della fredda.
G. Begossene Hunde fürchten das Wasser.