Tânăr leneș, bătrân nevoiaș.

I. Giovane ozioso, vecchio bisognoso.
S. A mocedad ociosa, vejez trabajosa.
A. An idle youth, a needy age.
A. Lazy youth makes lousy age.
G. Faule Jugend, lausig Alter.